Zdaj govori Stephen Fry v vlogi pripovedovalec

»To je tako, kot da bi rekli 'No, Nemčija misli, da bi Slavolok zmage moral biti njen, in tukaj imajo tudi dokument, ki to dokazuje.' Ampak nacisti so okupatorska sila. Kakšno pravico imajo, da odločajo o kakršnih koli francoskih zakladih? Niso njihovi, da bi jih lahko razdajali.«

»Kaj ne bi Britanija izpadla uglajeno, če bi to naredila?«

»Pri muzejih je pomembno to, da bi morali biti pred nami, ne pa za nami glede ... človeštva in njegovega pomena in zgodb, vključno z zgodbo o tem, kaj muzej sploh pomeni. Muzeji razkrivajo ogromno o nas.«

»Eden izmed razlogov, zakaj se zavzemam za vrnitev, je moja ljubezen do domovine, z vsemi njenimi napakami – ne pa zato, ker bi bil nekakšen izdajalec.«

»Še naprej nadlegovati in preganjati (Spaceyja, op. n.), posvetiti cel dokumentarec obtožbam, ki preprosto ne ustrezajo zločinom ... kako se lahko to šteje za sorazmerno in upravičeno?«

»Če se odločite za 'voden ogled', vam bo zgodbo Vermeerjevega življenja in dela pripovedoval Stephen Fry.«